Mit Mama draußen ist es viel schöner!
Outside with mommy it is much more beautiful!
(Bitte Foto anklicken..., dann geht's zum Album! Please click on the photo..., then you open the album! )
Uns geht es gut..., wir wachsen und gedeihen! (3 Wochen alt)
We are well..., we grow and grow! (3 weeks old)
(Bitte Foto anklicken..., dann geht's zum Album! Please click on the photo..., then you open the album! )
Und los geht die Matscherei! Erste feste Mahlzeit für unsere neuen Barsoikinder!
Let's go with the mess! The first solid meal of our new borzoi childs!
Die Barsoi Uroma ist immer noch die beste Nanny! Unsere Heavie..., einfach und immer nur fantastisch und in jeglicher Hinsicht ein großer Schatz! Was für eine unglaublich, tolle Hündin im Alter von 13 Jahren und 3 Monaten!
The borzoi great grandmommy always still is the best nanny! Our Heavie..., simply and ever only fantastic and in any respect a big treasure! What a unbelievable, wonderful bitch at the age of 13 years and 3 months!
(Bitte Foto anklicken..., dann geht's zum Album! Please click on the
photo..., then you open the album! )
"Wir wollen auch auf das Sofa!" ;-)
"We also want on the sofa!" ;-)
(Bitte Foto anklicken..., dann geht's zum Album!
Please click on the photo..., then you open the album! )
Das erste Mal im Garten bei schönem Sonnenschein! (4 Wochen) First time in the garden with nice sunshine! (4 weeks)
Es gibt jetzt feste Nahrung und es schmeckt allen! Die Welpen 3 Wochen alt!
Now there is solid food and all like it a lot! The puppies 3 weeks old!
Die Welpen sind schon 1 Woche alt! The puppies already are 1 week old!
Ikarus war nicht brav und die Mama hat mit ihm geschimpft! Aber es macht ihm nichts aus..., er hört nicht gut! ;-)
Ikarus wasn't well-behaved and mommy scolled with him! But he doesn't care..., he doesn't hear good! ;-)
Das erste Mal an der frischen Luft im Garten! /The first time in the fresh air! (die Welpen 3 Wochen alt/the puppies 3 weeks old)(Bitte das Foto anklicken für's Album!/Please click on photo for the album!)
Die I-Wurf Kinderchen 1 Woche alt / The I-litter childs 1 week old
"Im Garten spielen ist toll!" Der G-Wurf 10 Wochen alt
"It's great to play in the garden!" The G-litter 10 weeks old
(Bitte das Foto anklicken für's Album!/Please click on photo for the album!)
"Yeah...! Wir machen jetzt das Haus unsicher!" G-Wurf 7 Wochen alt
"Yeah...! Just we make the house unsure!" G-litter 7 weeks old
(Bitte das Foto anklicken für's Album! / Please click on photo for the album!)
"Wir tanken gerade neue, gute Energie!" (Bitte Fotos zum Vergrößern anklicken!)
"We just refuel new, good energie!" (Please click on photos to enlarge them!)
Unser G-Wurf 5, knapp 6 Wochen alt!
Our G-litter 5, almost 6 weeks old!
(Bitte das Foto anklicken für's Album! / Please click on photo for the album!)
Der erste Tag im Garten gemeinsam mit den kleinen Havaneser Freunden! Die Welpen 4 Wochen alt! :-)
The first day outside in the garden in common with the little havanese friends! The puppies 4 weeks old! :-)
(Bitte das Foto anklicken für's Album! / Please click on photo for the album!)
Unser Barsoi-G-Wurf 1einhalb Wochen alt / Our borzoi G-litter 1and a half weeks old
Barsoi-Welpen Gallerie..., Barsoi Babys...., Barsoi Welpen aus erfahrener Züchterhand abzugeben..., Zuchtstätte in der Eifel/Rheinland-Pfalz/Deutschland!
Deerhound-Welpen Gallerie..., Deerhound Babys..., Deerhound Welpen aus erfahrener Zü chterhand abzugeben..., Zuchtstätte in der Eifel/Rheinland-Pfalz/Deutschland!
Hier gibt es uns auch! Here we are, too!
Barsois und Scottish Deerhounds von Alshamina, Nadja Pergher, Kammerwaldstraße 4 a, D-54673 Bauler, Tel.: +49(0)6524-933355, Mobil: +49(0)152-53140966,
Email: von-alshamina@t-online.de, Internet: www.von-alshamina.com